|
|
|
吉田秋生『櫻の園』 【引用図版・2】白泉社文庫 94年刊・所収 125頁 |
|
“なんか あったの？” “うん……”“ちょっとね…” 些細な会話だが、本当は“ちょっと”といった女の子の心事は、彼女にとって重要な意味をもつ。それを何げなく尋ねる女の子との間に桜が散る［図2］。 これだけで日本の読者には、彼女たちの心の距離感がふに落ちる。 花びらは、手前の女の子の背にも散りかかり、彼女たちを包んでいる。 彼女たちは、桜の中に入って、思春期の特権的な時間を共有しているのだ。 |
|
|
|
|
|
吉田秋生『櫻の園』 【引用図版・2】白泉社文庫 94年刊・所収 125頁 |
|
“なんか あったの？” “うん……”“ちょっとね…” 些細な会話だが、本当は“ちょっと”といった女の子の心事は、彼女にとって重要な意味をもつ。それを何げなく尋ねる女の子との間に桜が散る［図2］。 これだけで日本の読者には、彼女たちの心の距離感がふに落ちる。 花びらは、手前の女の子の背にも散りかかり、彼女たちを包んでいる。 彼女たちは、桜の中に入って、思春期の特権的な時間を共有しているのだ。 |